16 de mayo de 2011

La entrevista a Batman por la JLA

Hay una tira cómica en la cual se parodia la razón por la cual está Batman en la Liga de la Justicia de América, si no se puede comparar en cuanto a poder con otros superhéroes como Superman, Green Lantern, Flash o Wonder Woman.


Como sé que aquí hay más de uno que es como Escofil (que no sabía lo que significaba el thunder que se canta al principio de Thunderstruck, de AC/DC), vamos a intentar ofreceros una traducción. Absténgase los puristas.

Superman: ¡Tu curriculum es increíble! Ahora háblame acerca de tus súper poderes.

Batman: No tengo.
S: ¡¿Qué?!

S: ¿No vuelas como un murciélago?
B: Realmente, no.

S: ¿No tienes un sónar como los murciélagos?
B: Nop.

S: ¡No me digas que chupas la sangre como los murciélagos vampiros!
B: ¡Yuck! ¡Nada de eso!

S: ¿Le dices a todo el mundo que te llamas "Batman" porque llevas un traje de murciélago?
B: Bueno, yo...

S: Escucha. Tenemos a la mayoría de los héroes poderosos del mundo. ¿Cómo nos puede ayudar un civil disfrazado con un traje de Halloween ayudarnos a mejorar este equipo perfecto?

S: ¡Bienvenido a la Liga, mi súper amigo!

2 comentarios:

Goku_Junior dijo...

Es gracioso por que es verdad (y ya que estamos, Flecha Verde también está en la liga por lo mismo).

Miguel N4 dijo...

Además, Oliver Queen se cepilla a una miembro de peso dentro de la JLA como es Canario Negro.

Related Posts with Thumbnails